Bien reçu !
Alors je commence à éplucher de mon côté le logiciel associations.
Pour commencer,
J'ENTENDS (DÉBUT-MILIEU-FIN)
par exemple génie : son e_grave
normalement le son /é/ est au milieu du mot (on ne parle pas de syllabe ici, mais de phonèmes) car il est précédé de /j/ et suivi de /n/ et /i/
Or, la réponse attendue semble être au début, car le son est dans la première syllabe. Mais ceci est l'objectif de l'exercice "j'entends (quelle syllabe)"
J'ENTENDS (QUELLE SYLLABE)
La fenêtre d'édition d'une série de mots/images permet de segmenter les mots en syllabes.
Par exemple, pour le mot "âne", dans la catégorie "a", il est noté *â* ne.
De ce fait, dans l'activité "J'écoute (quelle syllabe ?)", on demande à l'élève d'indiquer dans quelle
syllabe se trouve le son /a/ alors que l'élève ne perçoit qu'une syllabe "orale".
Pourtant, cette segmentation en syllabes écrites a un sens dans l'activité "Combiner : remettre les syllabes
dans l'ordre".
Exemple peut-être encore plus criant avec le mot "lame".
Il est peut-être possible de faire deux champs :
Découpage syllabique du mot :
syllabes orales [_____________] syllabes écrites [_____________]
ÉDITEUR
Proposer de récupérer les enregistrements de shtooka, de meilleure qualité que ce que l'on peut enregistrer soi-même (soit en une passe, soit pour chaque mot). Le passage par le dictionnaire en xml semble tendre la main aux passerelles.
C'est tout pour ce soir !
Jonathan
ps : Pour les réunions, ce serait avec plaisir, mais Dijon-Bordeaux 640 km...