Ce sujet, a plus sa place dans la rubrique "Pédagogie", "Usages".
L'éthique "chez AbulÉdu" est de ne pas permettre cela. Pour nous, un espace personnel, est un espace privé.
Le professeur n'a pas plus le droit d'aller fouiller dans le dossier personnel, que de fouiller ses poches, ou d'aller fouiner dans sa chambre pour récupérer un devoir oublié, ouvrir son journal intime...
Certes cet espace est mis à disposition par l'école et en cas de problème grave, l'accès est possible par le compte "root" : possession de documents "illégaux"...
Le principe général est que l'espace partagé est à comparer au bureau de l'enseignant. L'élève y dépose un travail qu'il pense avoir terminé.
Mais pour nous, ce n'est pas à l'enseignant d'aller fouiller dans les dossiers perso de l'élève.
Personnellement, je ne me suis jamais permis (sauf cas d'oubli de cahier, si élève absent...) de fouiller dans le casier d'un élève. Ce sont eux qui le font en ma présence, mais pas à leur insu et jamais sans les prévenir.
Maintenant, si tu veux, d'un point de vue technique tu peux leur donner un compte sudo pour qu'ils aillent fouiner, mais ça ne correspond pas à notre éthique ni aux valeurs que nous tâchons de transmettre à travers AbulÉdu (car il y en a !).
On ne peut pas demander à un enfant de garder secret un mot de passe et lui inculquer des notions de respect de la vie privée, si on bafoue ces valeurs par ailleurs.